На этой неделе состоялось мое очередное выступление на венгерском языке в клубе ораторского искусства Toastmasters в Будапеште. Я долго откладывал подготовку очередной речи. Саботировал сам себя. Но в конце концов понял: пауза между выступлениями на венгерском в один год и девять месяцев никуда не годится. И за девять дней до выступления вызвался подготовить следующую тренировочную речь на уровне B2–C1.
Я настолько переоценил свои силы, что даже не заметил: практически вся моя речь была построена исключительно на абстрактных понятиях. Тех самых, о которых я всегда говорю своим студентам, что они сложны и для запоминания, и для восприятия. И, главное, слушателю крайне сложно, а часто почти невозможно удержать их в памяти.
Но только в день выступления до меня дошло, почему я никак не могу выучить собственную речь. Я использовал минимум три разных подхода к запоминанию, приложил массу усилий; и все равно полностью выучить ее не удалось. Пришлось пользоваться подсказками (это, в принципе, не запрещено, но делать этого не хотелось).
Тем не менее отступать было некуда. Я выступил. К счастью, собравшимся в зале венграм очень понравились и тема, и подача. Их не смутило, что в какие-то моменты я забывал слова, путал окончания, что-то неправильно произносил. И в этот вечер я даже получил награду лучшего спикера!
Сейчас готовлю следующее выступление. Это будет уже моя третья речь на венгерском языке. Но в этот раз я решил максимально отойти от любых абстракций. Наполнить речь историями, примерами, яркими образами. Потому что подобного стресса я больше переживать не хочу.
Я сделал для себя серьезный вывод. Вернее, на собственном примере еще раз убедился в том, чему сам учу других: если мы хотим быть запоминающимися, если хотим доносить информацию так, чтобы люди запоминали ее надолго, наши выступления должны быть максимально насыщены историями.
Абстракции могут впечатлять. Они могут звучать эффектно, образованно и даже по-научному. Но запоминать их крайне сложно.
Николай Латанский — подписаться